Plusieurs Jedi se rendent sur Kiffex, pour certains il s’agit d’un retour aux sources, pour d’autres un moyen d’élargir leur esprit auprès d’une culture différente, pour d’autres encore l’intérêt d’en apprendre davantage sur ce mystérieux clan Nah’utal. Au sein des forêts humides du sud, lieu de vie et de mystères, dans cette nature sauvage encore préservée, quels mystères aux origines de ce lieu et de ce clan, les Jedi trouveront-ils ? A travers ce voyage onirique peut-être en apprendront-ils davantage que ce qu’ils pensaient à leur départ et notamment sur eux-mêmes ?