Lore

Expression

Expression

Insultes:

Pourriture de flegme de rancor ambulant
Fourrage de Bantha : personne ou quelque chose sans valeur
Fils de Bantha
Womp-rat assis : cible facile
Vieux tas protoplasmique

Comment sait-on quand un Hutt vous ment ? Quand il remue les lèvres. (également valable pour les Neimoidiens, Ryns, Bothans, Toydariens et les Humains)
Si un ronto trébuche, n’essaie surtout pas d’empêcher sa chute
Ne pas donner deux tiques de Bantha - ne pas se soucier le moins du monde de quelqu’un/quelque chose
Attraper deux anguilles Fleek d'un trident - deux coup d'une pierre
C'est un bantha d'une tout autre couleur - c'est une autre histoire / paire de manches
Ne pas être tombé du dernier camion de purnix - ne pas être né de la dernière pluie
Une chasse sauvage au Bantha - une course/quête futile
Il n'y a pas de méthode simple pour raser un wookie
Avoir plus de probabilité de raser un wookie les yeux bandés avec un rasoir émoussé
Aucune charogne n'est trop mauvaise pour nourrir un charognard
Par tous les wookies!
Se faire l'avocat du Sith
Avoir plus de validité que la poignée de main d'un Neimodien
Atmosphère méphitique aussi épaisse qu'une bouillabaisse Gungan
Si un médecin rencontre un problème qu'il ne peut résoudre avec un scalpel, c'est que le problème n'existe pas

[Son aussi agréable qu’…]
une plainte émise par deux dragons de krayt en train de s’accoupler.
un gémissement de deux chats des sables enfermés dans un sac

Dégager plus de chaleur qu’un H’nemthe amoureux
Sautiller partout à la façon d’un Sélonien galopant
Un Sarlacc de Tatooine serait plus rapide
Une limace de l’espace a meilleur goût
Une créature des nuages de Bespin a l'esprit plus pratique
Un t'landa Til rond comme une barrique ferait moins de boucan
Résonner plus d'un gong Benwabulin
Agacer quelqu'un comme un Trikaloo pour le Jour de Fête (expression Zabrack)
Être aussi gros d'une Wampa avec un problème de thyroïde

Être dans l’hyperespace : être dans la lune

[Quelque chose] capable d'en donner des haut-le-cœur à un Neimoidien : quelque chose de vraiment immonde, dégueulasse

Aussi lisse que la surface d'une étoile à neutrons
Glisser comme de l'eau sur le dos d'un aqualish
Glisser comme un Mynock graisseux sur du transparacier

[ ils avaient les yeux plus gros que le ventre et n'avaient rien contre un pourcentage ] de la taille d'un nexu : quelque chose de gros, d'énorme

[ il était tellement expérimenté qu'il aurait  fait passer Phow Ji ] pour un Jawa complètement soûl : utilisé pour dire que quelqu'un est réellement doué, un expert même à côté de personnes talentueuses

le genre de choses qui arrivent une seule fois tout au long d'une vie de Falleen 
Les Sullustins se perdent rarement et trouvent toujours le chemin de la chambre la plus proche
Loz noy jitat (malédiction Zabrack)
Prophète Daranas d'Alderaan - "je peux voir le futur mais personne ne croit à mes avertissements"

Quote :

- Une lame n'est jamais à court de munitions ( Proverbe Myneyrsh )
- Kuuta velomin : Profite de l'instant présent ( Dicton Bruvien )
- Regardons les choses en face : si le crime ne payait pas, il y aurait très peu de criminels. - Burdock
- Les malades et les blessés auront toujours droit à un guérisseur pour soulager leurs souffrances, mais qui soignera les guérisseurs? - Bahm Gilyad