Dagan Rae vient de passer ces deux derniers mois isolés dans son vaisseau. En cause, une défaillance du champ de stase censé garantir un écoulement normal du temps en hyperespace. Désormais retourné en espace-temps standard, Dagan pensait lui, n'avoir passé que quelques heures en vitesse lumière. Finalement arrivé sur H’Ratth, une révision complète de l’hyperdrive du vaisseau est en cours. Aura immédiatement prévenu l’Ordre Jedi de la situation afin de lui permettre d’expliquer cette soudaine, et inquiétante disparition.