Teffara Nah'utal progresse toujours sur Tython. Après Padawan Kesh, Anil Kesh et Vur Tepe, la Kiffar part maintenant en direction de Kaleth. Mais désormais elle a une arme à ses côtés, un sabre Je'daii qu'elle vient de forger aidée du Maître Dormin Tagge.