Okane Tano a organisé une session d'évaluation qui a mal tournée pour le Padawan Wamo. Il a ensuite eu une discussion fortement tendue avec le Chevalier Yusa, où il lui a fait part de ses quatre véritées. Une première pour Okane qui n'avait jamais été aussi désagréable avec quelqu'un jusqu'à présent