Jaren Kartys reviens de Kiffex avec de nombreuses blessures suite à une suite de combats acharnés dans la tanière des Anzati sauvages. Il aura été acculé au point de devoir faire appel au Corps de Force pour la première fois en situation réelle, lui donnant brièvement l'avantage nécessaire pour terrasser un Anzat d'une taille gargantuesque. Il doit désormais panser ses nombreuses plaies, mais c'est un prix qu'il accepte de payer pour mettre un terme à la menace Anzati sur le peuple Nah'utal.