Teffara Nah'utal débute l'apprentissage d'un cycle de pouvoirs la ramenant à ses origines tribales, ses origines de chasseresse. Elle commence le Pistage de Force en compagnie d'Aydal sous l'enseignement rigoureux du Maître Karsan.