Nick Kear revient d'Amixines, une station planétaire abandonnée regroupant une multitude de végétaux en rapport avec les créatures de Kowak. Il aura, avec son équipe, fait la rencontre de plusieurs assaillants obscurs ainsi que d'une autre créature végétale. Après un combat des plus éprouvants, le jeune Maître est parvenu à vaincre un Muun proche de son niveau en retournant les attaques de la créature vers ce dernier. Son équipe et lui même ont néanmoins du fuir la station alors que la végétation reprenait ses droits dans ce lieu, en récupérant fort heureusement plusieurs informations au sujet des créatures.