Nick Kear a du faire face à de nouveaux êtres réanimés par un maléfice ancien sur une planète oubliée. Il a terrassé en compagnie du Maître Kartys un monstre boisé, probablement un néti zombifié, avant de devoir détruire par lui même l'holocron de Darth Drear, un héritage pouvant mener à l'immortalité... ainsi qu'à de nombreuses immondices.