Jaren Kartys a affronté des Vongs, leurs esclaves et quelques abominations génétiques de leur cru pour la première fois. Une expérience déplaisante qu'il n'a aucune hâte de reproduire. Il comprend mieux pourquoi ces adversaires ont fait trembler la Galaxie comme jamais à leur arrivée.