Nymhue Ross Se trouve aux archives pour rassembler les informations concernant la rakgoule, alors qu'elle doit se rendre sur Taris. Un autre défi l'attend en compagnie de l'équipe qui va se rendre sur cette planète.